首页 /

旅游翻译

半次元视频app黄无限次数翻译公司 -     宣布时间 :2018-6-29 9:58:56阅读 次数:4769

旅游翻译是为旅游运动、旅游专业和行业举行 的翻译,随着旅游业的生长,旅游翻译日益遭到 人们的注重 。


 


旅游资料 翻译要领:

旅游资料 翻译主要 有“增、删、改”三种要领,即增添一些中国人可强者 尽皆知而本国 人却能够 一无所知 的内容,如历史事务 发作 的年月 ,名人的生卒年月 ,他们的身份及其在历史上的孝敬 ,胜景 的详细 位置 ,音译人名、地名、物品名、官阶名等简直 切寄义等。删节那些繁琐铺陈的种种历史考证、名人语录或中国古诗等。改写一些中国特有而不容易 被本国 人相识 的看法,如中国纪年法、中国度 量衡制等。

旅游翻译类型:

    1.旅游接待翻译  

旅游接待翻译指旅游一线接待职员 在事情中所接触到的种种运用 文本翻译。此类翻译征求 行动 翻译和书面翻译。

旅游接待翻译的研讨 内容征求 种种触及 到旅游运动的各个方面 。征求 导游解说 词、景点先容 、博物馆解说 词、旅游指南、旅游舆图、旅游宣传册、旅游宣传口号 口号、旅游广告、文艺演出 节目单、餐厅菜单、景点景区指示说明 牌、游览 点口号 、旅游商品称号 与说明 、旅游交通术语、旅游饭馆说明 和种种通知 等。

   2.旅游管理 翻译  

旅游管理 翻译指旅游产品 的设计、包装、营销、控制与评价 运动历程中所触及 到的文本的翻译。

旅游管理 翻译的研讨 内容征求 旅游生长妄想 、旅游理想 书、旅游条约、旅游线路推介、旅游日程布置 、旅游推销手册、旅游会展文本等。

   3.旅游研讨 翻译  

旅游研讨 翻译指对旅游举行 迷信 研讨 历程中的种种文本的翻译。旅游研讨 翻译的方式 征求 旅游问卷、旅游统计、旅游调研陈诉、旅游研讨 论文与旅游研讨 专著。

旅游研讨 翻译的研讨 内容征求 乘客 消耗 行为研讨 ,旅游目的地笼统 研讨 ,旅游的社会文明 和情形 浸染 研讨 ,旅游与政府关系等。

半次元视频app黄无限次数翻译公司如今 是海外 最大的翻译机构之一,公司承袭"诚信 专业"的效劳 理念,为海外 外客户提供一流效劳 。相识 更多信息:请直接发邮件:xyz@prominenceltd.com 或致电:400-675-1266 咨询 。


上一条:没有了

下一条:旅游翻译

  • 需求 高质量、牢靠 的文档翻译效劳 ?
  • 点此联络
  • 更多效果 ,请致电半次元视频app黄无限次数翻译400-675-1266